原文：养生有五难：名利不灭，此一难也；喜怒不除，此二难也；声色不去，此三难也；滋味不绝，此四难也；神虚精散，此五难也。
（嵇康《答难养生论》）
     ［译文］养生有五难：追求名利之心不灭，这是第一难；喜怒无常的情绪不除，这是第二难；沉溺声色不离开，这是第三难；佳肴美味不绝于口，这是第四难；神气亏虚精气耗散，这是第五难。